After taking
pictures of the many street vendors we saw on the way to ciqikou, (which was
declared a protected cultural site in 1998) we arrived at the main entrance .The
place was crowded! and its narrow stone streets
did not seem to be wide enough to host the numerous visitors !, its never ending streets
look so colorful with all those different stores on both of their sides!. According to
an article, there are 12 of these streets in this site.
Before entering there,
I offered to take a picture to a couple and then asked them to take a picture
of us with mi camera. after that , we were ready to follow the crowd I was
afraid to get lost in that human sea... in fact there was a point when I did
not see any of my mexican friends, but later, Silvia (one of them) found me. fortunately,
we had our cell phones and found out the rest of our group who had stopped at
one of the many small stores to look at some nice scarves.
If you want to read more about Ciqiko, here is a link. (click on the underlined letters).
| At the entrance of this ancient city. A la entrada de esta antigua ciudad |
| and... where is Waldo? y dónde está Waldo? |
and of course! More food!
Y por supuesto... más comida!!!
Después de tomar fotografías de los muchos
vendedores camino a Ciqikou (que fué declarada lugar cultural protegido en
1998) llegamos a su entrada principal el lugar estab atestado de gente! sus
angostas calles de piedra parecían no ser lo suficientemente anchas para albergar
a sus numerosos visitantes . Sus interminables callecitas se veían tan coloridas gracias a los
diferentes comercios que se encontraban a ambos lados, según un artículo que
leí hay 12 calles en este lugar.
Antes de entrar, me ofrecí a tomarle una foto a una pareja y después les
pedí que nos tomaran una foto con mi cámara. Después de eso, estuvimos listas
para seguir a la multitud, llegó un momento en el que sentí miedo de perderme
en ese mar humano... de hecho, hubo un momento en que no vi a mis amigas mexicanas,
pero después Silvia (una de ellas) me encontró en su camino. Afortunadamente
contábamos con nuestros celulares y descubrimos que las demás se habían quedado
en una tienda mirando unas hermosas mascadas.
si desean saber un poco más de este lugar, hagan
click en el link de la versión en Inglés.
| some chisese art |
| A traditional Musical Instrument |
| the crowds |
| this object reminded me of the old "petaka" |
| Looking at beautifully printed fabric |
| And of course we had to try the food!!! |
No hay comentarios:
Publicar un comentario