Chongqing: An outing to Eling Park

My New friend, Tina, invited us to know a little more of Chongqing, one of the places was Eling Park (Chinese: 鹅领公园) , built in 1909,  originally was the home of Li Yaoting (李耀庭), a rich businessman at the end of Qing Dynasty (1644–1911). The park was  called Edingling (Goose Nape Hill) due to its narrow and steep shape that resembles the nape of a goose. It is  located on Changjiang Road in the Yuzhong District of Chongqing This park is also known as 'courteous park' (宜园 Yí Yuán) and has lots of  plant species as well as a tower, the Liangjiang Pavilion, from which we could have an excellent view of the two rivers of chongqing.  the Yangtze River and Jialing River.

My nueva amiga, Tina, nos invitó a conocer un poco más de Chongqing, uno de los lugares fue el parque  Eling ( 鹅领公园) , construido en  1909,  originalmente la casa de  Li Yaoting (李耀庭), un rico hombre de negocios de finales de la djnastía  Qing  (1644–1911).  el parque se llamaba  Edingling (cerro del cogote de ganso ) debido a su forma angosta y empinada . localizado en la calle  Changjiang , distrito  Yuzhong   a este parque tambien se le conoce como "parque cortés"    (宜园 Yí Yuán) y contiene muchs especies de plantas así como una torre - Liangjiang Pavilion,- desde la cual pudimos tener una excelente vista de los dos rios de Chongqing.  el Yangtze y el Jialing.